_Bienv£nu£ p£tit £trE_

Cette image circule depuis Novembre 2000.

Aux yeux de plusieurs, elle aurait dû être "La photo de l'année".

Cette photo est celle de Samuel Alexander Armas,

un enfant,ou plutôt un fœtus de 21 semaines qui devait être opéré

à l'intérieur de l'utérus par le chirurgien Joseph Bruner.

Le bébé souffrait de "Spina bifida" une malformation de la colonne vertébrale

et n'aurait pas survécu à l'extérieur de l'utérus.

La mère, Julie Armas, une infirmière en obstétrique,

avait entendu parler des remarquables opérations pratiquées par le Dr Bruner

alors que l'enfant est toujours à l'intérieur de l'utérus.

Après avoir sorti l'utérus du ventre de la mère,

le chirurgien fait une petite incision et il peut ainsi opérer le fœtus.

Pendant l'opération, Samuel a sorti sa petite main complètement formée par l'ouverture,

il a attrapé le doigt du chirurgien et l'a serré très fermement.

La photo capture ce moment privilégié de façon très claire.

L'éditeur a intitulé la photo : "La main de l'espoir"

et le texte disait : "La petite main de Samuel Alexander Armas est apparue

hors de l'utérus de sa mère pour agripper le doigt du Docteur Bruner

comme pour le remercier du don de la vie."


Dites-moi ske vous en pensez?

" La vie ressemble à un conte ; ce qui importe, ce n'est pas sa longueur, mais sa valeur. "

Explications

Dans le premier couplet, on comprend qu'il a perdu beaucoup de temps sans réussir a lui parler jusqu'a maintenant et il le regrette.
La phrase ("I've been losing so much time") le montre très bien.
Et celle-ci ("I can't keep up and I can't back down") prouve qu'il veut se dépêcher.

Dans le second couplet, on voit qu'il dit qu'il n'arrive pas a dire a cette personne combien il l'aime, que c'est dur pour lui ("All of the things that I want to say just aren't coming out right").
Et il dit aussi qu'il ne pense plus qu'a elle, qu'elle lui est monté a la tête ("You've got my head spinning").

Dans le dernier couplet, il dit qu'il trouve que tout ce qu'elle fait est d'une grande beauté, que c'est merveilleux ("Everything she does is beautiful") et c'est la meilleure chose a faire ("Everything she does is right").

Enfin, dans le refrain, il dit qu'ils sont a deux et qu'il ne veulent pas s'occuper des autres ("And it's you and me and all of the people with nothing to do") et qu'il n'arrive pas a enleve ses yeux d'elle, car il la trouve magnifique ("And I don't know why, I can't keep my eyes off of you")